FR: Un code PIN numérique (le « code PIN ») peut être utilisé uniquement depuis le site internet www.runescape.com et uniquement si vous résidez au Royaume-Uni. Le code PIN vous permet de vous abonner et/ou d'acheter des contenus en jeu pour RuneScape® du montant indiqué sur le reçu et à la date d'utilisation du code PIN (sous réserve de disponibilité du réseau et des serveurs), et est valide tant que Jagex continue d'offrir RuneScape. La valeur de l'abonnement et des contenus en jeu pour RuneScape peut évoluer avec le temps. Certaines fonctionnalités de RuneScape sont soumises à une restriction d'âge. Pour pouvoir jouer à RuneScape, vous devez disposer d'une connexion internet et être responsable de vos frais de télécommunication. Votre ordinateur doit disposer d'une certaine configuration minimale pour pouvoir jouer à RuneScape. Cette configuration requise peut être modifiée. Lorsque vous utiliserez le code PIN, vous devrez accepter les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité disponibles sur runescape.com. Votre utilisation de RuneScape est soumise à ces conditions d'utilisation. Jagex se réserve le droit de modifier ces conditions à tout moment sans préavis. La valeur totale indiquée sur le reçu sera déduite lorsque vous utiliserez le code PIN. Aucune déduction complémentaire n'est autorisée. Vous êtes responsable de toute utilisation non autorisée du code PIN. Sauf dans les cas prévus par la loi, la valeur du code PIN ne peut être échangée contre des espèces ou des équivalents en espèces, n'a pas de valeur de rachat, ne peut être échangée et ne sera pas remplacée ni remboursée en cas de perte, de vol, de destruction ou d'utilisation non autorisée. Le code PIN est nul là où la loi l'interdit ou le limite. Jagex se réserve le droit de résilier tout compte d'utilisateur de RuneScape sans préavis et de refuser le traitement des codes PIN obtenus ou utilisés de manière frauduleuse. Jagex ne saurait donner aucune garantie, expresse ou implicite, quant au code PIN ou RuneScape et rejette toute garantie dans toute la mesure permise par la loi. Votre seul recours possible serait le remplacement du code PIN. En utilisant le code PIN, vous acceptez ces conditions d'utilisation. Pour en savoir plus sur le code PIN, rendez-vous sur le site www.runescape.com. Produit par Jagex Ltd. © 2014 Jagex Limited. Tous droits réservés. Jagex, RuneScape et l'ensemble des logos applicables sont des marques de commerce et/ou des marques déposées de Jagex Limited au Royaume-Uni et/ou dans d'autres pays.

NL: Een Digitale pincode (de "PIN") kan alleen worden ingewisseld door inwoners van het Verenigd Koninkrijk via de website www.runescape.com. Met de PIN kun je een abonnement en/of in-game content van RuneScape® kopen ter waarde van het bedrag op de bon, op de datum van inwisseling van de PIN (afhankelijk van beschikbaarheid van netwerk en server). De PIN is geldig zolang Jagex RuneScape blijft aanbieden. De waarde van het lidmaatschap en de in-game content voor RuneScape kunnen in de loop der tijd worden gewijzigd. Sommige functies van RuneScape zijn alleen beschikbaar boven een bepaalde leeftijd. Je hebt toegang tot internet nodig om RuneScape te spelen en je bent zelf verantwoordelijk voor je telecommunicatiekosten. Je computer moet voldoen aan bepaalde systeemvereisten om RuneScape te spelen. Deze vereisten kunnen worden gewijzigd. Als je de PIN inwisselt, moet je de Voorwaarden en bepalingen en het Privacybeleid accepteren die je vindt op runescape.com. Je gebruik van RuneScape is onderhevig aan deze voorwaarden. Jagex behoudt zich het recht voor die voorwaarden zo nu en dan te wijzigen zonder kennisgeving vooraf. De volledige waarde op de bon wordt in mindering gebracht bij het inwisselen van de PIN. Bijkomende vermindering is niet toegestaan. Jij bent verantwoordelijk voor ongeoorloofd gebruik van de PIN. Tenzij toegestaan door de wet kan de waarde van de PIN niet worden ingewisseld voor contant geld of het equivalent daarvan. Er is geen sprake van een afkoopwaarde, de PIN kan niet worden teruggegeven en hij wordt niet vervangen of gerestitueerd bij verlies, diefstal, vernietiging of ongeoorloofd gebruik. Als er een wettelijk verbod of wettelijke restrictie geldt, is de PIN ongeldig. Jagex behoudt zich het recht voor om RuneScape-gebruikersaccounts zonder voorafgaand bericht stop te zetten en door fraude verkregen of frauduleus gebruikte PINs niet te verwerken. Jagex geef geen garantie, expliciet noch impliciet, met betrekking tot de PIN of RuneScape en verwerpt alle garanties in de ruimste zin van de wet. De enige ter beschikking staande oplossing is vervanging van de PIN. Met het inwisselen van de PIN accepteer je deze voorwaarden. Ga voor meer informatie over de PIN naar www.runescape.com. Uitgegeven door Jagex Ltd. © 2014 Jagex Limited, alle rechten voorbehouden. Jagex, RuneScape en de van toepassing zijnde logo's zijn handelsmerken en/of geregistreerde handelsmerken van Jagex Limited in het Verenigd Koninkrijk en/of andere landen.